-
1 letra de favor
-
2 favorecedor
1) покровитель;2) лицо, подписывающее дружеский вексель;3) лицо, предоставляющее кредит (заем);4) лицо, улаживающее спор, примиритель* * *mиндоссант, учинивший "дружеский" индоссамент, лицо, выдавшее дружеский вексель; клиент; покупатель -
3 letra de acomodación
безденежный, "бронзовый", "дружеский" вексель -
4 parte por acomodación
El diccionario Español-ruso jurídico > parte por acomodación
-
5 efecto de favor o de complacencia
безденежный, "дружеский" вексельEl diccionario Español-ruso jurídico > efecto de favor o de complacencia
-
6 pagaré de cortesía
безденежный, дружеский вексель -
7 pagaré de favor
безденежный, дружеский вексель -
8 parte acomodante
1) лицо, предоставляющее кредит, заем;2) лицо, подписывающее "дружеский" вексель -
9 letra de acomodadamiento
дружеский, "бронзовый", безденежный вексельEl diccionario Español-ruso jurídico > letra de acomodadamiento
-
10 letra de complacencia
дружеский, "дутый" вексельEl diccionario Español-ruso jurídico > letra de complacencia
-
11 letra de deferencia
дружеский, "бронзовый", безденежный вексель -
12 efecto de cortesía
безденежный, "дружеский", "бронзовый" вексель
См. также в других словарях:
Дружеский Вексель — (accommodation bill) Вексель (bill of exchange), подписанный человеком (accommodation party), который выступает в роли гаранта. Он ответствен за платеж по векселю в том случае, если акцептант (acceptor) окажется не в состоянии уплатить по векселю … Словарь бизнес-терминов
ДРУЖЕСКИЙ ВЕКСЕЛЬ — см. Вексель дружеский … Юридический словарь
ДРУЖЕСКИЙ ВЕКСЕЛЬ — (accommodation bill, windbill, windmill) Вексель (bill of exchange), подписанный человеком (дружеской стороной), который выступает в роли гаранта. Дружеская сторона несет ответственность за платеж по векселю в том случае, если акцептант… … Финансовый словарь
Дружеский вексель — (Accommodation bill) — вексель с акцептом, или гарантийной надписью, третьего лица … Экономико-математический словарь
дружеский вексель — Вексель с акцептом, или гарантийной надписью, третьего лица. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] Тематики экономика EN accommodation bill … Справочник технического переводчика
ДРУЖЕСКИЙ ВЕКСЕЛЬ — – вексель, выдаваемый одним лицом другому без намерения векселедателя произвести по нему платеж, а лишь с целью получения денежных средств путем взаимного учета векселей в банке … Экономика от А до Я: Тематический справочник
Дружеский вексель — Вексель, выдаваемый одним лицом другому без намерения векселедателя произвести по ним платеж, а лишь с целью изыскания денежных средств путем взаимного учета этих векселей в банке. Дружеские векселя выдаются лицами, безусловно доверяющими друг… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Дружеский вексель — см. Вексель дружеский … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
дружеский вексель — 1) вексель, который выдается без принятия денежного эквивалента для учета в банке. Векселедатель В.д. рассчитывает на честное слово первого его приобретателя о последующем выкупе им этого векселя; 2) вексель переводной либо аналогичное ему… … Большой юридический словарь
Дружеский вексель — ACCOMMODATION BILL Вексель, акцептованный трассатом. Поручитель подписывает вексель с целью повысить его надежность и таким образом помочь трассанту получить кредит. Трассат не берет на себя обязательство платить по векселю … Словарь-справочник по экономике
ДРУЖЕСКИЙ ВЕКСЕЛЬ — переводной вексель либо аналогичное ему платежное требование, на котором кредитоспособная сторона с целью повышения ценности векселя как средства денежного рынка делает свой индоссамент. Д.в. не связаны с реальной коммерческой сделкой. Д.в.… … Энциклопедический словарь экономики и права